Aquí encontramos la Biblioteca de literatura universal. Destacan allí antiguas ediciones de autores claves en la cultura de izquierdas del siglo XX como Henrik Ibsen, Henri Barbusse, Romain Rolland, Bertoldt Brecht, Peter Weiss, George Orwell, John Reed, Howard Fast, Césare Pavese, Paul Eluard, Nazim Hikmet, Antonio Machado, Federico García Lorca, León Felipe, Miguel Hernández, Rafael Alberti, Gabriel García Márquez, José Icaza, A. Roa Bastos, E. Cardenal, y muchos otros. Aunque en el armado de esta biblioteca se han privilegiado las ediciones en castellano que circularon entre los hombres y mujeres de la izquierda argentina, hay libros en diversos idiomas (francés, inglés, italiano y alemán). Entre las ediciones más valiosas, contamos con un ejemplar de la primera edición de Yawar Fiesta (1941) de José María Arguedas, dedicado por el autor a Córdova Iturburu y otro de José Icaza titulado Cholos (1938), dedicado a la revista Unidad. Hay también secciones especiales como teatro y política, cine y política, ensayos sobre teoría y crítica cultural.

A continuación, la Biblioteca de temas rusos. Más de 800 volúmenes de literatura, poesía, teatro, memorias, testimonios de autores rusos y de viajeros a Rusia y la Unión soviética componen esta sección, desde los autores clásicos (Chejov, Turguéniev, Dostoiesvsky, Tolstoi, Gorki, etc.) hasta las memorias de viajeros occidentales a la Rusia de los soviets, muchas de ellas editadas en las décadas de 1920 y 1930, tanto de críticos como de apologistas. Complementariamente, se ha reunido una biblioteca de cerca de 1.800 volúmenes de textos editados por el gobierno de la URSS o por el PCUS, desde pequeños libros de propaganda hasta actas de los congresos del partido u obras de los principales dirigentes de la Unión Soviética.

La Biblioteca latinoamericana reúne alrededor de 1.500 libros. Hay una sección de libros de temática general sobre Latinoamérica y varias secciones por países. Destacan particularmente, por cantidad y calidad, los libros sobre movimiento obrero latinoamericano y las secciones cubana, peruana y chilena. Es particularmente valiosa la colección de ediciones de autores como Haya de la Torre, José Carlos Mariátegui y Ernesto Guevara. Es posible consultar aquí obras de autores como A. Gunder Frank, Eduardo Galeano, Vivian Trías, Gregorio Selser, Régis Debray, Luis Alberto Sánchez, Cayo Prado Jr., Juan Marinello, Volodia Teitelboim, etc. Se destacan obras de singular valor, como por ejemplo la primera edición de los Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana de Mariátegui, dedicado por el autor al dirigente reformista argentino Gabriel del Mazo.

Hay además, secciones especiales: los libros sobre la vida económica, social y política de los Estados Unidos suman unos 200 ejemplares, destacándose los referidos al movimiento obrero y el movimiento negro; la biblioteca de la guerra civil española suma unos 300 títulos, complementándose con revistas y periódicos editados en España y Argentina entre 1936 y 1939.

La Biblioteca Maite Alvarado es parte sustancial de la que fuera la biblioteca personal de esta escritora e investigadora argentina, socia y amiga del Centro, fallecida en el 2002. Se trata de unos 500 libros especializados en temas de teoría literaria, lingüística, historia de la lectura, teoría y crítica cultural, muchos de ellos agotados. Allí es posible consultar obras de autores como Saussure, Jakobson, Benveniste, Barthes, Todorov, Foucault, Eco, Bajtín, Williams, Bourdieu, Chartier, Levi-Strauss, Jean Franco, S. Sontag, así como autores argentinos como Piglia, Ludmer, Sarlo, Rest y otros.